在这 2023 年展开序幕，兔年伊始之际，ArchDaily 想与您分享过去一年来自建筑界的创想，并为新的一年做准备。
在过去的一年里，我们的平台作为 DAAily 平台的一部分进行了拓展，并持续地以思考建筑环境的未来作为我们的使命，对将何种信息带入日常内容、我们如何面对并解挑战进行了思考。从住宅至能源危机、社会不公、移民与战争等，一切都逐渐转化、融入建成环境中。也因此，我们无法在这样的环境下独善其身。
随着建筑成为一个更为广泛的问题，越来越多的人不仅对这一领域感兴趣，同时也希望以更积极的方式参与其中，而我们也有责任打开 这一话题的“黑匣子”、建造知识的桥梁，并回答：何为优秀的建筑？这一问题我们也与 gestalten 在我们的第一本出版物《ArchDaily 优秀建筑指南》中进行了探讨。
我们的社区是成千上万项目的数据库中的一份子，我们的策划人团队也在与来自世界各地的事务所合作，与社区共同参与即将举行的“年度建筑大奖”、“可视化大奖”、“3D 打印设计挑战”以及更多我们分享的内容中。
多样的奖项与认证为我们展示了建筑的新方向：从普利兹克大奖、到密斯克朗楼美洲奖（MCHAP）、里斯本三年展、阿卡汗奖、到欧盟当代建筑密斯凡德罗奖等，所有大奖都开始关注有关资源、回收、少即是多、参与度、自下而上的建造过程等，而这些也是我们应该关注的建筑方面。
已故的建筑界泰斗也让我们开始思考他们的作品，并通过了解这些建筑师非凡的职业生涯、他们通过建筑表达的热情与能量、他们所创造的更好世界等，知晓建筑背后的愿景、愿望。而当我们回顾、认识到他们的传奇生涯后，我们也在我们分享的项目及新“创实践·年度青年建筑师”计划中期待寻求、展示正在创新、重塑这一行业的实践。
在日常的分项中，我们与不同领域的知识相遇，同时也意识到集中攻克的重要性。我们的每月主题已成为整个团队专注于一个具体的、批判的、具有前瞻性的问题的案例，在这里我们可以深入探讨、并为社区带来有价值的知识。从“通往零碳建筑之路”、“设计的民主化”、“未来建筑材料”、再到本月的“建筑循环经济”，今年我们也将持续关注如水资源、脱碳化、科技与全球化等话题，并向读者们开放投稿窗口。
我们很自豪能够与相关建筑师、建筑界的各种参与者进行联系和访谈，并与联合国人居署等机构合作，以拓展讨论全球性问题。
长期以来，“多样性”一直是我们行业以及组织内部的一个话题。我们很自豪地公映了我们的第一部纪录片。在这部纪录片中，我们与 Boris Noir 和 SkyFrame 的合作，打造了《建筑设计中的女性》，并入选了多伦多国际女性电影节、入围戛纳独立短片奖的半决赛。在 2023 年，我们将继续关注群体多样性，并探索如何以新的形式与您建立联系。
“多样性”也体现在我们在世界各地参与的活动及会议、以及与卓越机构的合作。从哥本哈根建筑节（CAFx）、荷兰设计周、巴塞罗那Model建筑节、Concéntrico、奥斯陆三年展、塔林双年展、里斯本三年展、智利双年展、梅斯特罗波利节（Mextrópoli Festival ）+第十二届伊比利亚-美洲建筑与城市设计双年展、Obra Blanca、深港城市\建筑双城双年展，至MCHAP、世界建筑节、阿拉伯建筑师奖、世界城市论坛、及全球建筑设计挑战赛等各种奖项。今年也将有着非常激烈的角逐，特别是在作为世界建筑之都的哥本哈根、以及这座城市所举办的 CAFx 和 UIA 世界大会、威尼斯建筑双年展、沙迦建筑三年展、米兰设计周和北京国际家具展双年展、媒体建筑双年展中，以及更多其他我们将与您联系的活动。
ArchDaily团队十分感谢来自各位在平台上分享的支持、反馈、指引和愿景，我们也将持续地努力工作、与您共创令人振奋的未来。
十分感谢！
David Basulto
创始人及主编
